Utorok, 28. september, 2021 | Meniny má VáclavKrížovkyKrížovky

Nemohol si vziať milované dievča, preto odišiel do vojny

On je z bohatej rodiny, ona chudobná. Ich lásku rodičia nechcú pochopiť, nedajú súhlas.

DOLNÉ ŠIPICE. Bojovali, pretože museli. Bola to povinnosť voči svojmu cisárovi. No bojovali aj takí, čo sa prihlásili, lebo priveľmi milovali. Nie svoju vlasť, nie národ. Muž miloval ženu. Aj o tom môže byť príbeh z prvej svetovej vojny.

„Prastarý otec nám ako deťom občas rozprával o svojom staršom bratovi, ktorý pre nezhody s rodinou odišiel a prihlásil sa k vojsku. Keďže rodičia už prišli o jedno dieťa, jeho rozhodnutie veľmi ťažko niesli. Náš prastarý otec mal vtedy iba sedem rokov, možno preto si na neho spomínal iba útržkovito a skôr si vybavoval neustály plač mamy a jeho starej mamy,“ povedala Žaneta Beňová.

Skryť Vypnúť reklamu

Oslovil ju jeden z článkov o veľkej vojne v našich novinách. V jej rodine sa vojna spája najmä s menom Ján Tretina.

Zaľúbil sa do Zuzany

Ján Tretina (vtedy János Tretyina) sa narodil 30. apríla 1897 v dedinke Dolné Šipice (vtedy Alsó Sipék) Michalovi Tretinovi a Anne Miškovicovej, ako prvorodený syn.

Smrť v tej dobe často navštevovala mnohé rodiny a neobišla ani túto. V roku 1907 zomrela Jánova štvorročná sestrička.

„Písal sa rok 1908, keď sa v septembri v rodine narodilo tretie dieťa Pavel - náš prastarý otec. Smútok v rodine vystriedala radosť z drobca,“ povedala Žaneta.

Z Jána vyrástol pohľadný muž a nejedno dievča v dedine ho častovalo úsmevom a pohľadom, no on sa zaľúbil do chudobnej dievčiny Zuzany. Mladí sa mali veľmi radi a ťažko niesli nepochopenie zo strany Jánových rodičov.

Skryť Vypnúť reklamu

„Ján naliehal a prosil otca, no ten nechcel o svadbe so Zuzanou ani počuť,“ vysvetlila Žaneta. Dokonca sa chcel vzdať svojho majetku.

Nesúhlas rodičov ho nakoniec dohnal k zúfalému riešeniu situácie. Dobrovoľne sa prihlásil na front s tým, že radšej skončí život na fronte, ako by mal vidieť svoju milú vydatú za iného.

„Či to je pravda alebo nie, je ťažko povedať. V rodine sa to vždy hovorilo, ja si ale myslím, že vtedy nemali veľmi na výber. Keď ich zavolali, museli narukovať,“ doplnila Žaneta. Faktom je, že Ján na vojnu odišiel a už sa domov nikdy nevrátil.

Neskúsený chlapec z dediny dianie na vojne niesol veľmi ťažko a prirovnával to k peklu.

Čo by ľudia povedali

Jánova rodina sa zo straty syna nikdy nespamätala, predovšetkým jeho matka nie. Zomrela v roku 1945, otec Michal sa dožil 81 rokov.

Skryť Vypnúť reklamu

„Len ťažko si predstaviť, čo prežíval každý rok pri výročí úmrtia syna, keď si uvedomoval, že to spôsobila jeho zaťatosť a strach z toho, čo by povedali ľudia,“ doplnila Žaneta.

tretina1_490.jpg

Ján Tretina. FOTO: ARCHÍV ŽANETY BEŇOVEJ

Jánova milá Zuzana sa na nátlak rodiny vydala, iróniou osudu do domu susediaceho s domom Jánových rodičov. Manželstvo nebolo veľmi šťastné, po narodení dieťaťa sa Zuzana vrátila bývať k svojim rodičom. „Na tú dobu to bol odvážny počin ženy,“ skonštatovala Žaneta Beňová a dodala: „Pri stretnutiach v rodine neraz padli slová, ako by sa asi uberal jej život, keby nebol Jánov otec proti ich sobášu.“

V archívoch

Ján Tretina má na miestnom cintoríne spoločný pomník so svojím starým otcom. Je na ňom len napísané, že zomrel 19. januára 1916.

Žaneta Beňová sa na rodinnú históriu podrobnejšie pozrela, keď robila rodinný rodostrom.

V ich dome boli na povale vždy staré fotky. Nikto sa o ne nezaujímal, až pri rodostrome prišla na to, že by to mohol byť prastarkého brat, o ktorom hovorí nápis na rodinnom pomníku – že zomrel v cudzine. A spojila si ich s rodinným príbehom lásky, do ktorej zasiahla veľká vojna.

tretina2_490.jpg

Rodinná fotografia z roku 1914. FOTO: ARCHÍV ŽANETY BEŇOVEJ

Najčítanejšie na My Zvolen

Inzercia - Tlačové správy

  1. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  2. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  3. Kuriéra nezastavili ani preteky. S dodávkou prešiel rely
  4. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  5. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  6. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  7. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  8. 30 000 eur pre tých, ktorí chcú zlepšiť život vo svojej komunite
  9. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  10. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  1. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  2. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  3. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  4. Orange pokračuje v systematickej podpore digitálneho vzdelávania
  5. Zahlasujte za ďalší klimatický projekt s podporou dm
  6. Vydajte sa po stopách kvalitnej kávy
  7. Orange má najkvalitnejšiu mobilnú sieť na Slovensku i v Európe
  8. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  9. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  10. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  1. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov 7 167
  2. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi 7 081
  3. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 6 262
  4. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 5 202
  5. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať? 4 965
  6. Trnavské mýto: Od centrálneho trhoviska ku kongresovej sále 4 611
  7. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem 4 278
  8. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy? 3 382
  9. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 127
  10. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád 2 528

Blogy SME

  1. Roman Brandšteter: Najväčší exportér ľavicových myšlienok do Česka
  2. Elena Antalová: Sú naši politici rozšafní alebo "rozšafní"?
  3. Jozef Sitko: AD: "Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fi Pfizer, Johnson a iné" (25.9.))
  4. Martin Greguš: GDPR akadémia pre laika - každý deň tento týždeň jeden krok. Dnes: Postup zavádzania a nevyhnutné dokumenty pre súlad s Nariadením GDPR
  5. Jozef Javurek: Rajecké Teplice
  6. Věra Tepličková: Zatiaľ môžem písať lebo chválim
  7. Marián Lukáč: Blog č. 38- Kvalita života
  8. Tupou Ceruzou: Dr. Bukovský
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 089
  2. Ján Buocik: Obchvat a nová diaľnica D4/R7 ako dobrá správa? Skôr zlý vtip! Najmä pre Bratislavčanov. 14 139
  3. Marcel Burkert: Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fy ako Pfizer, Johnson a iné. 9 396
  4. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 6 417
  5. Janka Bittó Cigániková: Čo sa to preboha deje v Izraeli? Prestali vakcíny fungovať? 5 892
  6. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 658
  7. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 4 962
  8. Peter Chudý: Šesť spôsobov na odstránenie čestného policajta alebo ako to bolo za prezidentovania Tibora Gašpara a likvidačné metódy prehnitého systému dnes. 4 493
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Zvolen - aktuálne správy

Služby v meste aktuálne zabezpečuje Marius Pedersen a bude aj  naďalej.

Poslanci rozhodli o zbere komunálneho odpadu na ďalšie roky.


TASR 12 h
Kováčová nestačila na Kalinovo - ilustračné foto

Výsledky, zostavy, komentáre a tabuľky od III. ligy po II. triedu. Nechýba ani jedenástka kola.


20 h
Vizualizácia oddychovej zóny na Záhonku.

Súčasťou parku majú byť viaceré ihriská.


21 h

V dnešnej časti sa dozviete aj novinky z klubu FC Nitra, ktorý padá rýchlo ku dnu. Čaká populárny klub znovuzrodenie?


23 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Blogy SME

  1. Roman Brandšteter: Najväčší exportér ľavicových myšlienok do Česka
  2. Elena Antalová: Sú naši politici rozšafní alebo "rozšafní"?
  3. Jozef Sitko: AD: "Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fi Pfizer, Johnson a iné" (25.9.))
  4. Martin Greguš: GDPR akadémia pre laika - každý deň tento týždeň jeden krok. Dnes: Postup zavádzania a nevyhnutné dokumenty pre súlad s Nariadením GDPR
  5. Jozef Javurek: Rajecké Teplice
  6. Věra Tepličková: Zatiaľ môžem písať lebo chválim
  7. Marián Lukáč: Blog č. 38- Kvalita života
  8. Tupou Ceruzou: Dr. Bukovský
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 089
  2. Ján Buocik: Obchvat a nová diaľnica D4/R7 ako dobrá správa? Skôr zlý vtip! Najmä pre Bratislavčanov. 14 139
  3. Marcel Burkert: Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fy ako Pfizer, Johnson a iné. 9 396
  4. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 6 417
  5. Janka Bittó Cigániková: Čo sa to preboha deje v Izraeli? Prestali vakcíny fungovať? 5 892
  6. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 658
  7. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 4 962
  8. Peter Chudý: Šesť spôsobov na odstránenie čestného policajta alebo ako to bolo za prezidentovania Tibora Gašpara a likvidačné metódy prehnitého systému dnes. 4 493
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu