ZVOLEN. Z dvanásť dní trvajúceho medzinárodného folklórneho festivalu v Portugalsku sa vrátil začiatkom augusta Folklórny súbor železničiarov Marína zo Zvolena. Festival World Dances (Tance sveta) má v meste Argoncilhe na severe krajiny už 34-ročnú tradíciu a zakaždým približne päťsto účinkujúcich.
Okrem Maríny sa na festivale predstavili súbory z Ruska, Bieloruska, Írska, Mexika, Srbska a hostiteľského Portugalska.
Vďaka zmesi svetových kultúr je festival jednou z najočakávanejších udalostí v kraji a považuje sa za jeden z najväčších v tejto severnej časti krajiny. „Bol to náročný festival,“ hovorí umelecký vedúci a choreograf súboru Ján Jamriška. „Okrem dvoch dní, ktoré sme mali voľnejšie, sme mali vystúpenie každý deň, niekedy aj dve. Dopoludnia sme mali skúšky a popoludní sme sa presúvali do okolitých mestečiek a dediniek. V Argoncilhe bol len otvárací ceremoniál a záverečný galaprogram.“
V Portugalsku predstavili folklór Podpoľania, Horehronia aj Šariša. „Chceli sme naše predstavenia obmieňať, hoci sme ani nemuseli, keďže obecenstvo bolo vždy iné. Napriek tomu si niektorí tanečníci niesli aj štyri kroje, niektorí aj päť, aby ich mohli striedať,“ konštatuje Jamriška.
Časť marínčaniek pri prezentácii v Portugalsku so svojím vedúcim Jánom Jamriškom. FOTO: SILVIA GREGOROVÁ
Marína, ktorá vlani oslávila 45. výročie, vystupovala v Portugalsku prvý raz. Doteraz už viackrát navštívila Nemecko, Francúzsko, Maďarsko, Holandsko, bývalú Juhosláviu, Taliansko a zúčastnila sa aj na festivaloch na Cypre, vo Fínsku, Belgicku, Veľkej Británii, bývalom ZSSR, Španielsku, Nórsku, Sardínii, Turecku, Mexiku a Brazílii.
„Všetky súbory, ktoré jednotlivé krajiny na portugalský festival vyslali, boli veľmi kvalitné, na úrovni profesionálnych. Tak ich ohodnotil riaditeľ festivalu. Našich mladých okrem programu na scéne ocenil aj za ich vystupovanie. Za disciplínu, pretože sme nikdy nemali problémy s presnosťou či s dodržaním dohodnutého času na javisku,“ hovorí Jamriška.
Zájazdu sa zúčastnilo 35 marínčanov, vrátane vedúceho, na cestách boli dohromady osemnásť dní. „Cestou do Portugalska sme mali deväťhodinovú zastávku v Paríži, pri návrate sme jeden deň strávili v Nice, kde sme si užili aj pláž a more. Argoncilhe leží tiež na pobreží, asi desať kilometrov južne od Porta, no Atlantik bol pomerne studený. Naša mládež sa v ňom aj tak kúpala, alebo sa aspoň ovlažili,“ dodáva Jamriška.
Marína v plnej zostave. Momentka po skončení záverečného galaprogramu. FOTO: STANISLAV KUPEC
V nedeľu vycestoval do talianskej Kalábrie, do mesta Mosorrofa, vysokoškolský folklórny súbor Poľana, ktorý pôsobí pri Technickej univerzite vo Zvolene. V Taliansku už vystupovala Poľana viackrát, v Kalábrii zatiaľ nie. Pobudnúť na tamojšom medzinárodnom festivale majú desať dní.