DETVA. Faksimile listiny z roku 1811, ktorou panovník František Habsburský udelil Detve jarmočné a trhové privilégia, dnes slávnostne uviedli v tamojšom Podpolianskom múzeu. Vernú napodobeninu historickej listiny zrealizoval pre múzeum študent Fakulty reštaurovania Univerzity Pardubice - Litomyšl Ivan Kopáčik.
Múzeum sa rozhodlo vyhotoviť kópiu vzácnej listiny z dôvodu, že súčasná legislatíva neumožňuje navracať či zapožičiavať originály historických listín z okresných archívov. "Touto listinou sa Detva povýšila na mestečko a zaznamenala väčší hospodársky a kultúrny rozmach," povedala TASR riaditeľka múzea Renata Babicová.
Faksimile sa stáva novým zbierkovým predmetom múzea a možno sa stane súčasťou ďalšej stálej expozície, ktorú chcú venovať histórii Vígľašského panstva a Detvy. "Zatiaľ si ju môžu naši návštevníci pozrieť v jednej z našich výstavných miestností," pripomenula riaditeľka.
Súčasťou vernej kópie je aj doslovný preklad listiny, ktorý pre múzeum z latinského originálu preložili pracovníci Univerzity Mateja Bela z Banskej Bystrice.
"Originál listiny je napísaný na pergamene, písaný železodubienkovým atramentom, s privesenou pečaťou v drevenom puzdre. Pečať je vosková s hodvábnym závesom," povedal TASR o originále reštaurátor. "Kópiu som urobil z takých istých materiálov, ako je originál," dodal. Navyše, replika má aj rovnaké poškodenie a zaprášenie ako pôvodný dokument.
Podľa Babicovej najstaršia písomná zmienka o Detve pochádza od baróna Brandejsa a je z roku 1638. Listina, ktorej faksimile dnes predstavili verejnosti, je druhou najvýznamnejšou listinou z dejín Detvy.