Vo Zvolene angažovali do konca sezóny kazašského rodáka Dmitrija Levinského. Dvadsaťdeväťročný krídelník doteraz pôsobil v tíme ruskej Vyššej ligy Ariada-Akpars Volžsk, kde v 24 stretnutiach strelil 6 gólov a pridal 8 asistencií. „Po športovej stránke by Levinského štartu nemalo už nič brániť. Dohodli sme sa do konca tejto sezóny. Ďalšie zmeny v kádri zatiaľ neočakávame. Jedine, ak by sa vyskytla nejaká výhodná možnosť angažovať niektorého hráča,“ povedal generálny manažér HKm Zvolen Ivan Piovarči.
Levinskij hokejovo vyrastal v tíme Torpedo Usť-Kamenogorsk. V roku 1999 ho po majstrovstvách sveta hráčov do 18 rokov, na ktorých nastúpil za Rusko, draftoval do NHL v 2. kole zo 46. miesta klub Chicago Blackhawks. Neskôr hral v Petrohrade, Chabarovsku, Voskresensku, Ufe, Novokuznecku či Nižnom Novgorode.
Naopak, v kádri HKm Zvolen už nefiguruje český útočník Martin Záhorovský. Dvadsaťdeväťročný hokejista prišiel pod Pustý hrad v priebehu sezóny. Vedenie Zvolena s ním pred koncom prestupového obdobia rozviazalo zmluvu. „Záhorovského sme angažovali ako veľmi skúseného útočníka, od ktorého sme si sľubovali aj vylepšenie streleckej produktivity družstva. Žiaľ, tieto naše očakávania nenaplnil, a preto sme po obojstrannej dohode ďalšiu spoluprácu zavrhli,“ uviedol Ivan Piovarči.
Záhorovský odohral za Zvolen 22 stretnutí, v ktorých strelil 2 góly a pridal 5 asistencií. Staronovou tvárou v kádri HKm je Tomáš Méry. Dvadsaťročný útočník sa rozohrával po vystrábení zo zdravotných problémov na hosťovaní v Michalovciach.