Piatok, 19. január, 2018 | Meniny má Drahomíra, Mário
Pridajte si svoje mesto

Helena Čermáková: Porovnávať ma s Edith Piaf je nezmysel

Prvým hosťujúcim súborom na 36. Zámockých hrách zvolenských bolo v pondelok večer Mestské divadlo Zlín s komornou hrou o nekorunovanej kráľovnej šansónov.

Helena Čermáková (v popredí) v role Edith Piaf. Petra Domžalová stvárňuje dvojrolu; hrá Marlene Dietrich, s ktorou sa Edith Piaf stretla, a aj Simonu, sestru slávnej šansoniérky.(Zdroj: ĽUBICA MOJŽIŠOVÁ)

ZVOLEN. Po prvých troch festivalových večeroch v réžii zvolenského Divadla J. G. Tajovského, ktoré sa predstavilo s premiérou komédie švajčiarskeho dramatika Friedricha Dürrenmatta Návšteva starej dámy, patril včerajší večer 36. ročníka Zámockých hier zvolenských prvému hosťovi.

Prvé do Zvolena pricestovalo Mestské divadlo Zlín s komornou hrou Madam Piaf. Inscenácia mala českú premiéru v marci 2009 a odvtedy je o ňu obrovský záujem, vstupenky sú až do konca divadelnej sezóny beznádejne vypredané. Búrlivý aplauz zožali herci aj vo Zvolene.

Zámocké hry zvolenské navštívila zlínska scéna od roku 2000 už piaty krát. Predstavenie o Edith Piaf so štyrmi hercami pripravil režisér Karol Semerád. K vytvoreniu vlastnej hry ho inšpirovala kniha spomienok, ktorej autorkou je Edithina nevlastná sestra Simona Berteautová. Edith Piaf stvárňuje Helena Čermáková, ktorá piesne ikony francúzskeho šansónu spieva naživo v nemčine, francúzštine, taliančine, angličtine a češtine.

„Z roly som mala nesmierny strach," priznala predstaviteľka slávnej šansoniérky Helena Čermáková, ktorá je nositeľkou Ceny Thálie. „Prešla som fázou nedôvery samej v seba, ale povedala som si, že sa nebudem a ani sa nechcem s Edith Piaf porovnávať. A dúfala som, že aj divák pochopí, že moja rola nie je o napodobňovaní tejto legendy, ale o vyrozprávaní príbehu jej života. Piaf bola takou svojráznou osobnosťou, že porovnávať ma s ňou by bol absolútny nezmysel."

Čermáková získala Cenu Thálie v roku 1999 za rolu Judit v rovnomennej hre, ktorú pre ňu napísal Rostislav Křivánek. Viackrát ju nominovali do užšieho výberu na cenu. „Z nášho divadla získala Cenu Thálie v minulom roku aj Petra Hřebíčková. Sú to jediné dve české herečky, ktoré túto cenu získali popri pražských herečkách," povedal riaditeľ Mestského divadla Zlín Antonín Sobek.

002text.jpg

Helena Čermáková je nositeľkou Ceny Thálie za úlohu Judith.

Príbeh o Edith Piaf má v repertoári aj zvolenské divadlo. Predstavenie podľa predlohy Ľubomíra Feldeka hrá už od roku 2002 pod názvom Smrť v ružovom. Predstaviteľka nekorunovanej kráľovnej šansónov, herečka Vladena Škorvagová získala za bravúrne stvárnenie partu Cenu Literárneho fondu.

V stredu sa na zámockom nádvorí predstaví ďalšie české divadlo. Mestské divadlo Brno je už skalným hosťom festivalu. Tentoraz ponúkne titul majstra súčasnej komediálnej dramatiky Brandona Thomasa Charleyova teta. Komédia s veľkou dávkou anglického humoru sa stala víťazným predstavením brnianskych divákov v uplynulej divadelnej sezóne.

V piatok pricestuje Nová scéna Bratislava s komédiou Ešte jeden do partie. Hru napísala autorská dvojica Ray Cooney a Tony Hilton, režijne ju pripravil Emil Horváth. Cooney je najuznávanejší komediálny dramatik dnešných javísk. Hra hovorí o zámožnom podnikateľovi, ktorý sa chce odvďačiť svojmu dávnemu, dnes už mŕtvemu spoločníkovi, s ktorým zakladal firmu. Rozhodne sa venovať značnú sumu svojich peňazí jeho synovi. Ale, ako to už v dobrej komédii býva zvykom, „na scéne" sa objavuje ešte jeden syn... a ešte jeden, ešte jeden... ešte jeden do partie.

Na festival nepricestuje Národné divadlo z Tuzly z Bosny a Hercegoviny, ktoré malo s hrou Helverova noc vystúpiť 11. júna. „Dostali sme od nich v piatok e-mail, že nemôžu pricestovať, pretože nezískali dosť peňazí na cestu," zdôvodnila riaditeľka zvolenského divadla Marcela Kršková.


  1. Región Hontu sa dočká očnej ambulancie 581
  2. Vodič BMW zrážku so smetiarskym autom neprežil Foto 410
  3. Deti budú od septembra chodiť do novej škôlky 382
  4. Olympijský turnaj si zahrajú aj traja hokejisti spojení so Zvolenom 289
  5. Farkaška prechádza zmenami v doprave, ulice sú jednosmerné Foto 217
  6. V nemocnici ošetrili 21 pacientov s úrazmi 149
  7. Bývalý brankár Zvolena Jenčo: Neodchádzalo sa mi ľahko, čakal som ale dosť dlho 137
  8. Bežecké double: Milan Valocka vyhral Marathon BB Tour aj Zvolenskú bežeckú ligu Foto 115
  9. Dopravnú nehodu na Západe zavinil opitý vodič Foto 101
  10. Poľadovica na cestách sa podpísala pod 32 nehôd Foto 70

Najčítanejšie správy

Zvolen

Región Hontu sa dočká očnej ambulancie

Krupina, ktorá je okresným mestom, má problém s nedostatkom odborných lekárov.

Vodič BMW zrážku so smetiarskym autom neprežil

Včerajšiu štatistiku dopravných nehôd doplnila aj tragická.

Deti budú od septembra chodiť do novej škôlky

Budovu odkúpili od evanjelickej cirkvi, dovtedy jej platili za prenájom.

Olympijský turnaj si zahrajú aj traja hokejisti spojení so Zvolenom

Vedenie slovenskej hokejovej reprezentácie zverejnilo nomináciu na olympijský turnaj.

Farkaška prechádza zmenami v doprave, ulice sú jednosmerné

Doterajšia situácia komplikovala ľuďom život, ani zmeny však nie sú pre vodičov ideálne.

Blízke regióny

Ján Lunter štartuje transparentný úrad, dnes predstavil víziu

Zriadil napríklad telefónnu linku, na ktorú mu môžu obyvatelia kraja vo vyhradenom čase volať, na webovej stránke budú môcť sledovať jeho týždenný pracovný program.

Dychvyrážajúci pohľad do domu na juhu Slovenska (+ FOTO)

Deti vyrastajú v neľudských podmienkach v malej dedine na Gemeri.

Kremnické Bane uzavreli, na mieste sú policajti

Na cestách v žiarskom regióne je vrstva mokrého alebo utlačeného snehu.

Hrádočania budú mať takmer novú športovú halu

Práce na športovej hale už finišujú, náklady by sa mestu mali vrátiť hlavne v úspore za energie.

Všetky správy

Majú živnostníci právo na dovolenku? Ako rozhodol európsky súd

Je veľký rozdiel medzi živnostníkom, ktorý podniká dobrovoľne a živnostníkom, ktorého do zväzku donútili.

Diskriminácia, sťažujú sa veriaci na nový poplatok za sobáš

Za cirkevný sobáš sa doteraz matričný poplatok neplatil, kresťanským aktivistom sa jeho zavedenie nepáči. Ministerstvo vnútra im sľubuje stretnutie.

Šok číslo 2: Košice musia vrátiť ďalších 14,5 milióna eur z eurofondov

Magistrát: Brusel zmenil pravidlá počas hry. O pomoc žiada ministerstvo.

Dvojitý milenec šokuje otvoreným sexom. Ale erotický thriller to nie je

Od filmu Françoisa Ozona dopredu radšej nič nečakajte.

Vyriešili záhadu slávnych egyptských múmií, pomohla analýza DNA

Múmie dvoch vysokopostavených mužov, ktoré našli v roku 1907, patria k najlepšie zachovaným.