ZVOLEN. Po prvých troch festivalových večeroch v réžii zvolenského Divadla J. G. Tajovského, ktoré sa predstavilo s premiérou komédie švajčiarskeho dramatika Friedricha Dürrenmatta Návšteva starej dámy, patril včerajší večer 36. ročníka Zámockých hier zvolenských prvému hosťovi.
Prvé do Zvolena pricestovalo Mestské divadlo Zlín s komornou hrou Madam Piaf. Inscenácia mala českú premiéru v marci 2009 a odvtedy je o ňu obrovský záujem, vstupenky sú až do konca divadelnej sezóny beznádejne vypredané. Búrlivý aplauz zožali herci aj vo Zvolene.
Zámocké hry zvolenské navštívila zlínska scéna od roku 2000 už piaty krát. Predstavenie o Edith Piaf so štyrmi hercami pripravil režisér Karol Semerád. K vytvoreniu vlastnej hry ho inšpirovala kniha spomienok, ktorej autorkou je Edithina nevlastná sestra Simona Berteautová. Edith Piaf stvárňuje Helena Čermáková, ktorá piesne ikony francúzskeho šansónu spieva naživo v nemčine, francúzštine, taliančine, angličtine a češtine.
„Z roly som mala nesmierny strach," priznala predstaviteľka slávnej šansoniérky Helena Čermáková, ktorá je nositeľkou Ceny Thálie. „Prešla som fázou nedôvery samej v seba, ale povedala som si, že sa nebudem a ani sa nechcem s Edith Piaf porovnávať. A dúfala som, že aj divák pochopí, že moja rola nie je o napodobňovaní tejto legendy, ale o vyrozprávaní príbehu jej života. Piaf bola takou svojráznou osobnosťou, že porovnávať ma s ňou by bol absolútny nezmysel."
Čermáková získala Cenu Thálie v roku 1999 za rolu Judit v rovnomennej hre, ktorú pre ňu napísal Rostislav Křivánek. Viackrát ju nominovali do užšieho výberu na cenu. „Z nášho divadla získala Cenu Thálie v minulom roku aj Petra Hřebíčková. Sú to jediné dve české herečky, ktoré túto cenu získali popri pražských herečkách," povedal riaditeľ Mestského divadla Zlín Antonín Sobek.
Helena Čermáková je nositeľkou Ceny Thálie za úlohu Judith.
Príbeh o Edith Piaf má v repertoári aj zvolenské divadlo. Predstavenie podľa predlohy Ľubomíra Feldeka hrá už od roku 2002 pod názvom Smrť v ružovom. Predstaviteľka nekorunovanej kráľovnej šansónov, herečka Vladena Škorvagová získala za bravúrne stvárnenie partu Cenu Literárneho fondu.
V stredu sa na zámockom nádvorí predstaví ďalšie české divadlo. Mestské divadlo Brno je už skalným hosťom festivalu. Tentoraz ponúkne titul majstra súčasnej komediálnej dramatiky Brandona Thomasa Charleyova teta. Komédia s veľkou dávkou anglického humoru sa stala víťazným predstavením brnianskych divákov v uplynulej divadelnej sezóne.
V piatok pricestuje Nová scéna Bratislava s komédiou Ešte jeden do partie. Hru napísala autorská dvojica Ray Cooney a Tony Hilton, režijne ju pripravil Emil Horváth. Cooney je najuznávanejší komediálny dramatik dnešných javísk. Hra hovorí o zámožnom podnikateľovi, ktorý sa chce odvďačiť svojmu dávnemu, dnes už mŕtvemu spoločníkovi, s ktorým zakladal firmu. Rozhodne sa venovať značnú sumu svojich peňazí jeho synovi. Ale, ako to už v dobrej komédii býva zvykom, „na scéne" sa objavuje ešte jeden syn... a ešte jeden, ešte jeden... ešte jeden do partie.
Na festival nepricestuje Národné divadlo z Tuzly z Bosny a Hercegoviny, ktoré malo s hrou Helverova noc vystúpiť 11. júna. „Dostali sme od nich v piatok e-mail, že nemôžu pricestovať, pretože nezískali dosť peňazí na cestu," zdôvodnila riaditeľka zvolenského divadla Marcela Kršková.
