15. aug 2007 o 17:58
Na Capaleste zaznie 11 jazykov
Na jubilejnom európskom festivale poézie, divadla a hudby Capalest, ktorý sa uskutoční v Banskej Štiavnici v dňoch 15. až 19. augusta, vystúpi asi 200 umelcov a zaznie 11 jazykov.
Prvýkrát bude medzi nimi počuť rusínštinu. „O netradičné otvorenie piateho ročníka Capalestu sa postará okrem fujár trombít rozmiestnených na banskoštiavnických vežiach aj asi 20 rómskych, síce neštudovaných, ale telom a dušou muzikantov z Klenovca a Podpoľania pod vedením primáša Jána Demeho. Zahrajú cigánske a potom tradičné ľudové melódie,“ informoval novinárov poradca organizačného tímu Drahoš Daloš. Jeden večer mnohojazyčného a mnohokultúrneho podujatia zachytí najlepšie okamihy doterajších stretnutí básnikov na festivale. Hudobno-poetické predstavenie bude patriť všetkým, ktorí sa na ňom zúčastnili. Ponúknu ho v slovenčine, francúzštine a v rodných jazykoch účinkujúcich. „V autentickom dome, kde žila Mária Pišlová neodmysliteľne patriaca k Banskej Štiavnici, sa odohrá poetické pásmo o Maríne a Andrejovi Sládkovičovi s použitím textov básnika. Marína v podaní herečky Zuzany Krónerovej bude netypická, temperamentná, prostoreká. Básnikovu múzu okorení svojským krónerovským humorom,“ povedala Lenka Krnáčová z tlačového oddelenia festivalu. Capalest pripravil večer básní autorov takzvanej Trnavskej skupiny, venovaný polstoročnici podpísania Rímskych zmlúv. V čase, keď sa v Európe postavili základy budúceho zjednotenia, na Slovensku vznikla Trnavská skupina (Ondruš, Stacho, Mihalkovič, Feldek), ktorá hlásala slobodu básnického prejavu. Festival vyvrcholí koncertom ojedinelého flautového orchestra na svete, ktorý sa na Slovensku predstaví prvý raz. Hrajú v ňom hudobníci z Kórey, Japonska, Číny, Francúzska, Grécka i Španielska a skladby pre toto teleso zložili autori z celého sveta.
