V Srbsku a Čiernej hore hrala hokej dvojica Zvolenčanov Patrik Polc a Michal Oravec. Obaja hrali v tom istom meste, no každý za iný klub. Brankár Polc chytával za Vojvodinu Nový Sad, útočník Mišo Oravec za HK Nový Sad. Súťaž, ktorá mala len päť družstiev, vyhral Partizán Belehrad. Polc s Oravcom mali hrať proti sebe v zápase o tretie miesto. „Naše vedenie však rozhodlo, že o tretie miesto hrať nebudeme, pre nich bol zaujímavý len titul. A tak tretí skončil HK Nový Sad,“ hovorí brankár Polc. Obaja hokejisti napriek tomu, že hrávali každý za iný klub, sa často vídali. „Trénovali sme a hrali zápasy na tom istom štadióne, odohrali sme proti sebe niekoľko zápasov, v tej istej reštaurácii sme sa aj stravovali. Podmienky sme ako legionári mali vcelku dobré, horšie to bolo po hokejovej stránke. Hrali sme málo zápasov, keďže v tamojšej lige štartuje len päť mužstiev. Výhodou naopak bolo, že legionári v zápase trávili na ľade až 30 – 40 minút. Kvalita súťaže sa zvýšila príchodom nových legionárov, v tejto sezóne ich v Srbsku hralo až dvadsaťdva. Vo výhode boli mužstvá, ktoré mali maximálny počet legionárov a kvalitného brankára. My sme mali dokonca aj zahraničného trénera – Rusa,“ hovorí Mišo Oravec. V Srbsku sa trénuje poväčšine len večer, keď všetci domáci hráči prídu z roboty. „V pondelok, stredu a piatok sme mávali dva tréningy. Inak sme trénovali len večer, aj keď dochádzka nebola najlepšia. Pre domácich hráčov je hokej totiž len zábavou,“ hovorí Patrik Polc. Peniaze sa pre hokej, ktorý je v Srbsku a Čiernej Hore v plienkach, nezháňajú ľahko. Vo Vojvodine mali prezidenta, ktorý to ťahal z vlastných peňazí a dokonca i hrával, v HK boli dvaja sponzori, jeden mal banku, druhý bol právnik. Vojvodina je klub s dlhoročnou tradíciou, HK existuje len päť rokov. Počas ich vzájomných zápasov cítiť obrovskú rivalitu. „HK Nový Sad založili ľudia, ktorí boli predtým vo Vojvodine, no nezhodli sa a tak si vytvorili vlastný klub. Keď hráme s Vojvodinou, musíme za každú cenu vyhrať, prehru domáci znášajú len ťažko. Na ľade sme sa nebili, pobili sa len fanúšikovia v hľadisku,“ hovorí Oravec, ktorý sa na vlastnej koži presvedčil, akí sú Balkánci temperamentní. „Keď vyhráte, idú vás nosiť na rukách, keď prehráte, hneď po zápase vás chcú vyhodiť. My sme s Vojvodinou nevyhrali ani jeden zápas.“ Na ľade sa počas derby zápasov hral aj jeden mikrosúboj – brankára Polca a útočníka Oravca. „Mišo mi nedal ani jeden gól,“ smeje sa Polc a dodáva: „Dva góly mi dal len Milan Cútt, ďalší hokejista zo Zvolena, ktorý hral za HK.“ V derby zápasov Vojvodiny s HK sa strelecky darilo najviac Martinovi Melicherčíkovi, ktorý pochádza z Detvy a je hráčom HKm Zvolen. Ten v jednom zápase strelil štyri góly.
Život v Novom Sade nebol ľahký. „Keďže bolo málo tréningov a zápasov, nemali sme čo robiť. Často sme sa len ponevierali po izbe, alebo pozerali televízor. Sem-tam sme išli do mesta, v Novom Sade je pekné námestie“, zhodli sa obaja zvolenskí odchovanci, ktorí sa už do predošlých pôsobísk vrátiť nechcú. „Mám ponuky aj z iných klubov, všetko bude závisieť na dohode, pretože mám zmluvu s HKm Zvolen,“ hovorí brankár Polc a útočník Oravec ho dopĺňa. „Do HK Novy Sad by som už šiel nerád. Ak by som napokon do Srbska išiel, tak do Partizanu Belehrad. Ten ako majster bude hrať aj interligu, či kontinentálny pohár. Len vtedy by to bolo pre mňa zaujímavé.“
Marek PLANDOR