Streda, 17. august, 2022 | Meniny má Milica

Zvolenské divadlo prichádza s detektívkou od Agathy Christie

Filmová verzia detektívnej hry neexistuje. Nemôže.

Premiéru hry uvedie divadlo v piatok.Premiéru hry uvedie divadlo v piatok. (Zdroj: Braňo Konečný)

ZVOLEN. Dramaturgiu aktuálnej 70. divadelnej sezóny koncipovala zvolenská činohra z inscenácií, ktoré už rezonovali na jej javisku. Prvou z hier, ktoré takto prepájajú minulosť divadla so súčasnosťou, je Pasca na myši Agathy Christie.

Detektívny príbeh vo Zvolene režíroval Miloš Pietor v roku 1961. „Takto si pripomíname aj nedožité 85. narodeniny tohto slávneho režiséra a pedagóga,“ povedal umelecký šéf divadla a dramaturg hry Ján Chalupka.

Pod nové naštudovanie Pasce na myši sa režijne podpisuje Matúš Bachynec, ktorý hru zároveň preložil.

SkryťVypnúť reklamu

Počas snehovej búrky

Napínavý príbeh sa odohráva v priebehu dvoch dní počas snehovej búrky v usadlosti Monkswell. „Jedna z postáv pod jej strechou, vedená stopami dávnych zločinov a pesničkou Tri slepé myšky, sa rozhodla vraždiť. A medzi postavami sa nenachádza iba vrah, ale aj obeť,“ priblížil Chalupka.

„Účinné dramatické postupy slávnej autorky ponúkajú nenapodobiteľnú atmosféru v uzavretom prostredí, ale aj zvláštny zmysel pre humor, fascinujúce zvraty, prepracovanú psychológiu postáv a neustále gradovanie napätia, pričom mrazivé dialógy sa striedajú s romantickými scénami,“ doplnil.

Filmová verzia má zákaz

Kráľovná detektívok Agatha Christie pôvodne napísala Pascu na myši (The Mousetrap) ako rozhlasovú hru pre BBC pri príležitosti narodenín kráľovnej Mary. Neskoršie hru upravila do javiskovej podoby.

SkryťVypnúť reklamu

Autorkinu dramatizáciu v Londýne nepretržite uvádzajú od roku 1952. Stala sa tak svetovým divadelným unikátom a patrí medzi klenoty na svetovej kultúrnej mape.

„Fakt, že je prísne zakázané akékoľvek filmové uvedenie slávneho titulu dovtedy, kým ho budú hrať v londýnskom West Ende, umocňuje exkluzivitu divadelného zážitku aj na javisku zvolenského divadla,“ podotkol Chalupka.

Premiéru hry uvedie divadlo 26. októbra. Účinkujú v nej herci Katarína Rozkošová, Marek Rozkoš, Daniel Výrostek, Jana Pilzová, Michal Ďuriš, Veronika Slamková, Vladimír Rohoň, Richard Sanitra.

Scénu navrhla Barbora Šajgalíková, dobové kostýmy Ján Husár a priliehavú hudobnú a zvukovú kulisu vytvoril Róbert Mankovecký.

Najčítanejšie na My Zvolen

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu
  2. Auto bez čakania? VW T-Cross môžete mať hneď a aj so zľavou
  3. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás
  4. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur
  5. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  6. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  7. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Čakáte bábätko? Union má preň nachystané veľké množstvo výhod
  2. Agrokomplex 2022
  3. 365.bank si naďalej upevňuje svoju pozíciu plnoformátovej banky
  4. FoodCycler definitívne skoncuje s muškami v kuchyni
  5. Nadácia COOP Jednota pomáha dlhodobo chorým pacientom
  6. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu
  7. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur
  8. Auto bez čakania? VW T-Cross môžete mať hneď a aj so zľavou
  1. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur 33 713
  2. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 23 301
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 13 987
  4. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu 6 002
  5. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 5 466
  6. Nie som superman, ale viem, že Prešov má na to byť supermestom. 4 039
  7. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás 3 580
  8. Zdravo a chutne. Vyskúšajte recepty šéfkuchára Jara Žídeka 2 483

Blogy SME

  1. Helena Michlíková: Diciplína ? O nej tu nemôže byť ani reči
  2. Miriam Studeničová: Výstraha veriacim i ateistom! Druhé prikázanie
  3. Marián Viskupič: Rozvrat verejných financií alebo grécka cesta Igora Matoviča
  4. Štefan Vidlár: Celé zle, či?
  5. Kristína Jakubičková: Zmena klímy spustoší životné prostredie, v spoločnosti dielo skazy završujú osoby s črtami sociopatie či psychopatie
  6. Štefan Vidlár: Krém de la Krym
  7. Norbert Kaník: Heger má poslednú šancu!
  8. Ján Škerko: Z Kuiperovho pásu slovenskej politiky sa vynára nová strana a začína pôsobiť svojou gravitáciou
  1. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 18 187
  2. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 7 179
  3. Peter Gregor: Cena slobody sa vždy počíta iba v stratených ľudských životoch. 6 620
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov? 4 032
  5. Roman Kebísek: Jánošík prepadával ľudí na cestách vyše roka. Od jesene 1711 do zimy 1712/3 3 849
  6. Ján Valchár: Ubjegáj, zájčik, ubjegáj! 3 703
  7. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 3 693
  8. Tereza Krajčová: Severné Poľsko: Očarujúci Gdansk, piesočné pláže Sopotu a moderná Gdyňa 3 573
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  4. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  7. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  8. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Zvolen - aktuálne správy

Z uplynulých ročníkov hriňovského gazdovania.

Druhý deň bude patriť festivalu ľudových hudieb.


ROS 3 h
Ilustračné foto.

Policajti zbystrili pozornosť, keď kľučkoval cez cestu.


TASR 3 h

Problematických medveďov je v lokalite viac.


7 h
Martin Matuška na trati v Novej Bystrici

Zvolenský pretekár patril na pretekoch v Novej Bystrici medzi najrýchlejších.


9 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Väčšina nezvestných sa skrýva, pretože je na nich vydaný príkaz na zatknutie.


16. aug

Mladý Sihelňan mal novú motorku len tri dni.


13 h

Prepustiť majú 61 zamestnancov.


SITA 15. aug

Viac ako osem hodín bojoval Dolnokubínčan na trati v Estónsku.


14 h

Blogy SME

  1. Helena Michlíková: Diciplína ? O nej tu nemôže byť ani reči
  2. Miriam Studeničová: Výstraha veriacim i ateistom! Druhé prikázanie
  3. Marián Viskupič: Rozvrat verejných financií alebo grécka cesta Igora Matoviča
  4. Štefan Vidlár: Celé zle, či?
  5. Kristína Jakubičková: Zmena klímy spustoší životné prostredie, v spoločnosti dielo skazy završujú osoby s črtami sociopatie či psychopatie
  6. Štefan Vidlár: Krém de la Krym
  7. Norbert Kaník: Heger má poslednú šancu!
  8. Ján Škerko: Z Kuiperovho pásu slovenskej politiky sa vynára nová strana a začína pôsobiť svojou gravitáciou
  1. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 18 187
  2. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 7 179
  3. Peter Gregor: Cena slobody sa vždy počíta iba v stratených ľudských životoch. 6 620
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov? 4 032
  5. Roman Kebísek: Jánošík prepadával ľudí na cestách vyše roka. Od jesene 1711 do zimy 1712/3 3 849
  6. Ján Valchár: Ubjegáj, zájčik, ubjegáj! 3 703
  7. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 3 693
  8. Tereza Krajčová: Severné Poľsko: Očarujúci Gdansk, piesočné pláže Sopotu a moderná Gdyňa 3 573
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  4. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  7. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  8. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu