ZVOLEN. Prvú podrobnú informáciu o území Slovenska pripravil slovenský polyhistor a rodák z Očovej Matej Bel (1684 – 1749) prostredníctvom svojho najvýznamnejšieho diela Historicko-zemepisných vedomostí o súvekom Uhorsku (Notitia Hungariae novae historico-geographica).
V piatich zväzkoch tlačenej verzie podal opis desiatich stolíc vtedajšieho Uhorska. Vedomosti o Zvolenskej stolici vyšli v ich 2. zväzku v roku 1736.
O Zvolene tak, ako ho videl v 18. storočí Matej Bel, bude hovoriť Imrich Nagy z Katedry histórie Filozofickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, ktorý prijal pozvanie Lesníckeho a drevárskeho múzea vo Zvolene. Prednáška sa uskutoční v múzeu 27. marca o 15. h.
Historik, vysokoškolský pedagóg a prekladateľ Imrich Nagy sa venuje obdobiu humanizmu a renesancie. Je autorom niekoľkých monografií, odborných prekladov z latinského a maďarského jazyka, spoluautorom pramennej edície, vedeckých štúdií a iných odborných prác.
Prekladal a zostavoval prvé kompletné dvojjazyčné vydanie Belových Vedomostí Trenčianskej stolice (2013), Oravskej stolice (2015) a v roku 2017 ukončil aj Vedomosti Zvolenskej stolice.
