Utorok, 23. január, 2018 | Meniny má Miloš
Pridajte si svoje mesto

Ako sa v Prachaticiach stretáva Európa. Vrátane Zvolena

Punc medzinárodným slávnostiam dal známy český režisér Zdeněk Podskalský.

Divákov na prachatickom námestí sa nazbieralo neúrekom. (Zdroj: Stanislav Duraj)

ZVOLEN. Masy ľudí, dobový ráz kombinovaný s trendmi súčasnosti, všadeprítomná hudba, dianie na viacerých miestach mesta. To sú Prachatice, jedinečné slávnosti soľnej „Zlaté stezky“, ktoré sú príležitosťou spoznať multižánrovú kultúru rôznych krajín Európy.

Slávnosti trvajú dva dni a ukážky dobových remesiel, inscenované programy, trhy a sprievody v historických kostýmoch približujú niekdajšiu slávu mesta, keď z bavorského Pasova (nemecky Passau) dovážali soľ po obchodnej stredovekej ceste do Prachatíc.

Kultúrna rozmanitosť

V juhočeskom meste, ktoré je bránou do Šumavy, sa zo slávností stala medzinárodná akcia.

„Stretávajú sa tu rôzne národnosti z miest ležiacich na niekdajšej ,Zlaté stezce‘ a tiež z našich partnerských miest z Nemecka, Rakúska, Švajčiarska, Slovenska, Talianska, Litvy a Bieloruska,“ povedal zástupca prachatického starostu Ján Klimeš.

„Nie sú to len predstavitelia mesta, ale aj rôzne kultúrne a umelecké spolky, ktoré dodávajú podujatiu špecifickú atmosféru,“ dodal. V Taliansku majú pritom Prachatice dve partnerské mestá, v Rakúsku tiež. Tradície, s ktorými všetci do Čiech prichádzajú, sú naozaj rozmanité.

Každý rok vyváža svoju kultúru do Prachatíc aj partnerské mesto Zvolen. Príležitosť dostávajú na striedačku rôzne umelecké zoskupenia a z ich strany je o túto formu prezentácie veľký záujem.

Tento rok patrilo pódium rezkému slovenskému folklóru v podaní vysokoškolského súboru Poľana a rozprávka zvolenských ochotníkov z Divadla Zelienka, ktorí do predstavenia zakomponovali vystúpenie detí zo súkromného centra voľného času Heuréka.

Zároveň aj hudobný festival

Punc prvým slávnostiam v roku 1969 dal známy, už zosnulý český režisér Zdeněk Podskalský, rodák zo Šumavy, ktorý sa ujal ich umeleckého obsahu.

„Zhruba 20 kilometrov od Prachatíc mal chalupu, na ktorú jazdieval. On prišiel s myšlienkou, že by sa mala Zlatá stezka pripomínať a udal tón, ako by mali slávnosti vyzerať. Spolu so svojou partnerkou, herečkou Jiřinou Jiráskovou sa slávností aj zúčastnili. Prvého ročníka aj o rok neskôr,“ objasnil Klimeš.

Na dlhých dvadsať rokov sa potom história slávností pretrhla, nanovo ju začali písať v roku 1991.„Zlatú stezku“ oslavujú aj mestá Český Krumlov a Tábor, ale nie v takom medzinárodnom rozsahu ako Prachatice. Tie pritom slávnosti organizujú výlučne vo vlastnej réžii, kým tieto dve mestá ich zverujú usporiadateľským agentúram.

Vďaka desiatkam koncertov sa v posledných rokoch stáva zo slávností podľa Klimeša aj významný hudobný festival, aj keď stále je zachovaný ich renesančný ráz.

„Pre prachatické slávnosti zostáva významná predovšetkým cezhraničná spolupráca, a to predovšetkým s takzvanými ,soumaři‘, ktorí k nám zakaždým pricestujú z Bavorska, z dediny hneď za hranicami, kde oživili tento spolok, a imitujú stredoveký obchod.

Ako slovenský ekvivalent k českému termínu soumaři má najbližšie asi mulica, ale nie je to presný preklad.

Zlatá vďaka výnosnému obchodu

Slovom soumař, hovorí google, totiž označovali majiteľa ‚soumara‘; zvieraťa, ktoré slúžilo k preprave nákladov. Najčastejšie to boli kone, osly, mulice alebo ťavy. Dnes, ak niekto v Česku povie, že sa cíti ako soumar, znamená to, že si sťažuje na to, že musí nosiť niečo ťažké. Aj u nás prirovnanie robiť ako mulica hovorí o niekom, kto robí ťažko a bez oddychu.

V Prachaticiach sú oslavy soľnej „Zlaté stezky“ najväčšia kultúrno-spoločenská udalosť v roku. „Organizujeme aj jesenné slávnosti, tie sú však komornejšie a prednosť na prezentáciu na nich dávame domácim umeleckým a kultúrnym súborom,“ ozrejmil Klimeš.

„Zlatá stezka“ spájala ako súčasť stredovekého dopravného systému české územie s nemeckým Podunajskom a s územiami na juh od neho. Názov „zlatá“ ho sprevádza od začiatku 16. storočia ako výraz výnosnosti tamojšieho obchodu. Predtým sa nazývala pasovská, prachatická alebo soľná.

Pôvodne viedla z Pasova do dnešných Starých Prachatíc, ale jej systém sa stále rozširoval a od 14. storočia ju tvorili už tri hlavné vetvy. Hlavným obchodným artiklom bola soľ dovážaná z alpských soľných ložísk do Čiech. Z Pasova na sever sa vozili aj drahé látky, korenie a víno a opačným smerom hlavne obilie, tiež slad, med, chmeľ, vlna, koža, pivo a dobytok.


  1. Zvolenská teplárenská skončí rok zrejme so stratou Foto 262
  2. Záver derby vyznel tragikomicky, Zvolen strelil Detve dva góly do prázdnej brány 188
  3. Partia vysokoškolákov si vyskúšala život v USA Foto 127
  4. Lukáš Jurík v N. Zámkoch: Chcel som hrať v mužstve, ktoré má reálnu šancu na play-off 111
  5. Prvé novoročné súboje krasokorčuliarok ŠKK Zvolen 99
  6. Vodič, ktorý zrazil ženu, ušiel 98
  7. Mesto chce vytvoriť päť detských ihrísk 56
  8. Päťsetová dráma s Trenčínom: Zvolenčania si zabezpečili účasť v play-off Foto 36
  9. Vodič BMW zrážku so smetiarskym autom neprežil Foto 33
  10. Má výdatne snežiť na viacerých miestach Slovenska 32

Najčítanejšie správy

Zvolen

Zvolenská teplárenská skončí rok zrejme so stratou

Plánovaná strata dosiahne takmer 3 milióny eur.

Záver derby vyznel tragikomicky, Zvolen strelil Detve dva góly do prázdnej brány

Vrece s gólmi sa v derby roztrhlo v záverečnej tretine. Zvolenčania opäť zdolali Detvu.

Partia vysokoškolákov si vyskúšala život v USA

Mali aj dve práce. Okrem dolárov si domov priniesli veľké množstvo nezabudnuteľných zážitkov.

Lukáš Jurík v N. Zámkoch: Chcel som hrať v mužstve, ktoré má reálnu šancu na play-off

Bývalý kapitán HKM Zvolen Lukáš Jurík dlho bez hokeja neostal. Už v piatok sa predstavil na ľade Detvy v drese Nových Zámkov.

Prvé novoročné súboje krasokorčuliarok ŠKK Zvolen

Prvými krasokorčuliarskymi pretekmi v roku 2018 bol 9. ročník Novomestského Pohára Fedory Kalenčíkovej, ktorý sa v Novom Meste nad Váhom.

Blízke regióny

V lavíne zahynul poľský skialpinista

Západné Tatry majú prvú tohtoročnú obeť. V lavíne tam včera zahynul mladý skialpinista.

V Lučenci našli zamrznutého muža

Smutné ráno na Ľadove.

Ako dobre poznáte Liptov?

Otestujte svoje vedomosti o Liptove. Pripravili sme pre vás prvý zo štvorice testov. Odpovedzte na zaujímavé otázky z histórie, geografie, športu, ale aj rekordoch a spoznajte liptovské naj.

V Lučenci otvoril plesovú sezónu Reprezentačný ples mesta (+FOTO)

Zaplesať si prišla aj Sisa Lelkes Sklovská, ktorú uchvátili priestory historickej budovy.

Poslanci schválili financovanie kúpy bytového domu na ŠLN, budú tam nájomné byty pre mladé rodiny

Na základe tohto uznesenia sa mesto bude uchádzať o podporu štátu.

Všetky správy

Po streľbe v petržalskom paneláku zostali dvaja mŕtvi

Na chodbe polícia našla telo ženy a muža, na mieste našli dieťa.

Prečo sa Česi rozhodli vyhodiť vlastnú krajinu do povetria

Voliči Mariana Kotlebu a Miloša Zemana sa hnevajú na 21. storočie.

Trebišov, mesto syfilisu. Už osem rokov sa mu nedarí nad chorobou zvíťaziť

Syfilis šíria nezriedka detské prostitútky, ktoré majú len osem rokov. Za sexuálne služby si pýtajú iba päť eur.

Valach: So stratou manželky sa nevyrovnáte. Treba sa s tým naučiť žiť

Hokej je jediné, čo viem. Musím ním uživiť svoje deti, tvrdí slovenský hokejista.