Na Sekieri rastie malý kúsok Japonska

Priestor pripomínajúci krajinu vychádzajúceho slnka majú ľudia rovno pod oknami bytov.

Na malú japonskú záhradu premenil Kiyotaka Iwata kúsok priestranstva pred vchodom do paneláku. Na malú japonskú záhradu premenil Kiyotaka Iwata kúsok priestranstva pred vchodom do paneláku. (Zdroj: Ľubica Mojžišová)

ZVOLEN. Štýl japonských okrasných záhrad postupne preniká aj k nám a špecializované firmy vám takú dokážu vypestovať takpovediac na kľúč. Na jednej z ulíc na zvolenskom sídlisku Sekier na to žiadnu firmu nepotrebujú; priestor pripomínajúci krajinu vychádzajúceho slnka majú rovno pod oknami bytov vďaka susedovi, ktorý na Slovensko prišiel z japonskej Osaky. 

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Kiyotaka Iwata chcel spoznať Európu, prešiel viaceré krajiny, napokon sa usadil na Slovensku, kde spoznal priateľku. Miniatúrnu japonskú záhradu začal tvoriť na počesť jej otca, ktorý vlani zomrel. Niekoľkokrát totiž navštívil Japonsko a tamojšie záhrady veľmi obdivoval. 

SkryťVypnúť reklamu

Na malé Japonsko premenil Kiyotaka Iwata kúsok priestranstva pred vchodom do paneláku. „Ľuďom sa záhradka páči, chodia ju obzerať. Hovoria, že je pekná, zaujímavá,“ hovorí slovensko-japonská dvojica.

Rodáka z Japonska už oslovili aj susedia z vedľajšieho vchodu, uvítali by, keby svoje umelecké dielo rozšíril smerom k nim.  „Rozšírim, ale neviem kedy. Záhradka si vyžaduje pravidelnú starostlivosť a údržbu a ešte som nedokončil túto,“ hovorí Kiyotaka vysvetľujúc zároveň, že toto je jeho krstné meno, Iwata priezvisko. 

Okrem udržiavaných stromčekov nechýba v záhradke tradičný štrk, piesok, kamene rôznych tvarov aj drevo. Samozrejmým prvokom je tu voda. Malé jazero, nad ktorým sa týči drevený most, aj malá drevená studnička v átriu s bambusovým plotom.  

SkryťVypnúť reklamu

Na pravom okraji záhrady sa už rysuje budúci potôčik; kameňmi vyložené dno, po ktorých má zvrchu stekať cirkulujúca voda. 

 

Záhradkou prechádza aj cestička z plochých kameňov. Mach, ktorý pokrýva niektoré kamene, musel Kiyotaka doslova „vypestovať“. „Neustále som kamene vlhčil, no keďže je to slnečné miesto, mach sa rodil pomerne ťažko,“ prezrádza.

Záhrade dominuje veľká borovica, ktorá rastie pred panelákom dlhé roky. „Nechceli sme ju vypíliť, asi by nám to ani nedovolili, a tak sa stala súčasťou tejto záhrady.“ 

Kompozične stojí borovica nad siluetou japonskej hory Fudži (Fudžisan) aj s bielou snehovou čiapočkou na jej vrchole. Pohľad na najvyšší vrch Japonska dotvára, ako aj v reáli, železničná trať pod masívom s miniatúrnym rýchlovlakom. 

Pôvodné modely vlaku už nahradili nové; lákajú deti, ktoré ich pri hraní akosi „stratili“, a tak sa vlak vracia na koľajnice len pod dohľadom záhradného umelca. 

SkryťVypnúť reklamu

Nedokončená záhradka má pokračovať trávnikom, na ňom zvažuje Kiyotaka postaviť malú autodráhu, čím určite poteší najmä panelákové deti. 

Kiyotaka si tu vytvoril (a stále vytvára) svoj malý japonský svet. Miniatúrne detaily pospájané do jedného veľkého celku, čo je princíp každej japonskej okrasnej záhrady.

 

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Zvolen

Komerčné články

  1. V podzemí sa skrýva poklad nezmenený už 182 rokov
  2. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  3. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  4. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  5. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  6. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  7. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  8. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  1. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  2. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  3. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska
  4. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  5. Najlepšia dovolenka s deťmi pri mori: Kam letieť z Košíc?
  6. Na koho myslíš, keď si pripínaš narcis?
  7. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu
  8. Na Marka oharka do jarka
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 36 637
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 19 766
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 426
  4. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 8 292
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 6 268
  6. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 5 662
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 4 555
  8. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 4 408
  1. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu
  2. Ivan Mlynár: Riaditeľ SHMÚ nezabezpečil počasie podľa predstáv Tarabu, tak dostal padáka, alebo, keď lži smrdia aj z displeja počítača.
  3. Anna Miľanová: Rozmáha sa nám tu štátny vandalizmus... Vždy je možné byť dobrý, myslím si...
  4. Vladimír Krátky: Šimečka dláždi Matovičovi cestu do parlamentu .
  5. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  6. Rudolfa Vallová: Trumpova šoková terapia
  7. Viktor Pamula: Nie Ruskému zákonu
  8. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 553
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 459
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 78 217
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 783
  5. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 14 980
  6. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 11 592
  7. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 941
  8. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak 8 737
  1. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  2. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  3. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  4. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy
  5. Tupou Ceruzou: Businessman
  6. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  7. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  8. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu
  2. Ivan Mlynár: Riaditeľ SHMÚ nezabezpečil počasie podľa predstáv Tarabu, tak dostal padáka, alebo, keď lži smrdia aj z displeja počítača.
  3. Anna Miľanová: Rozmáha sa nám tu štátny vandalizmus... Vždy je možné byť dobrý, myslím si...
  4. Vladimír Krátky: Šimečka dláždi Matovičovi cestu do parlamentu .
  5. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  6. Rudolfa Vallová: Trumpova šoková terapia
  7. Viktor Pamula: Nie Ruskému zákonu
  8. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 553
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 459
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 78 217
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 783
  5. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 14 980
  6. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 11 592
  7. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 941
  8. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak 8 737
  1. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  2. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  3. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  4. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy
  5. Tupou Ceruzou: Businessman
  6. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  7. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  8. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu