Streda, 24. január, 2018 | Meniny má Timotej
Pridajte si svoje mesto

Na Sekieri rastie malý kúsok Japonska

Priestor pripomínajúci krajinu vychádzajúceho slnka majú ľudia rovno pod oknami bytov.

Na malú japonskú záhradu premenil Kiyotaka Iwata kúsok priestranstva pred vchodom do paneláku. (Zdroj: Ľubica Mojžišová)

ZVOLEN. Štýl japonských okrasných záhrad postupne preniká aj k nám a špecializované firmy vám takú dokážu vypestovať takpovediac na kľúč. Na jednej z ulíc na zvolenskom sídlisku Sekier na to žiadnu firmu nepotrebujú; priestor pripomínajúci krajinu vychádzajúceho slnka majú rovno pod oknami bytov vďaka susedovi, ktorý na Slovensko prišiel z japonskej Osaky. 

Kiyotaka Iwata chcel spoznať Európu, prešiel viaceré krajiny, napokon sa usadil na Slovensku, kde spoznal priateľku. Miniatúrnu japonskú záhradu začal tvoriť na počesť jej otca, ktorý vlani zomrel. Niekoľkokrát totiž navštívil Japonsko a tamojšie záhrady veľmi obdivoval. 

Na malé Japonsko premenil Kiyotaka Iwata kúsok priestranstva pred vchodom do paneláku. „Ľuďom sa záhradka páči, chodia ju obzerať. Hovoria, že je pekná, zaujímavá,“ hovorí slovensko-japonská dvojica.

Rodáka z Japonska už oslovili aj susedia z vedľajšieho vchodu, uvítali by, keby svoje umelecké dielo rozšíril smerom k nim.  „Rozšírim, ale neviem kedy. Záhradka si vyžaduje pravidelnú starostlivosť a údržbu a ešte som nedokončil túto,“ hovorí Kiyotaka vysvetľujúc zároveň, že toto je jeho krstné meno, Iwata priezvisko. 

Okrem udržiavaných stromčekov nechýba v záhradke tradičný štrk, piesok, kamene rôznych tvarov aj drevo. Samozrejmým prvokom je tu voda. Malé jazero, nad ktorým sa týči drevený most, aj malá drevená studnička v átriu s bambusovým plotom.  

Na pravom okraji záhrady sa už rysuje budúci potôčik; kameňmi vyložené dno, po ktorých má zvrchu stekať cirkulujúca voda. 

 

Záhradkou prechádza aj cestička z plochých kameňov. Mach, ktorý pokrýva niektoré kamene, musel Kiyotaka doslova „vypestovať“. „Neustále som kamene vlhčil, no keďže je to slnečné miesto, mach sa rodil pomerne ťažko,“ prezrádza.

Záhrade dominuje veľká borovica, ktorá rastie pred panelákom dlhé roky. „Nechceli sme ju vypíliť, asi by nám to ani nedovolili, a tak sa stala súčasťou tejto záhrady.“ 

Kompozične stojí borovica nad siluetou japonskej hory Fudži (Fudžisan) aj s bielou snehovou čiapočkou na jej vrchole. Pohľad na najvyšší vrch Japonska dotvára, ako aj v reáli, železničná trať pod masívom s miniatúrnym rýchlovlakom. 

Pôvodné modely vlaku už nahradili nové; lákajú deti, ktoré ich pri hraní akosi „stratili“, a tak sa vlak vracia na koľajnice len pod dohľadom záhradného umelca. 

Nedokončená záhradka má pokračovať trávnikom, na ňom zvažuje Kiyotaka postaviť malú autodráhu, čím určite poteší najmä panelákové deti. 

Kiyotaka si tu vytvoril (a stále vytvára) svoj malý japonský svet. Miniatúrne detaily pospájané do jedného veľkého celku, čo je princíp každej japonskej okrasnej záhrady.

 


  1. Zvolenská teplárenská skončí rok zrejme so stratou Foto 246
  2. Zámok má požičanú maľbu Márie Terézie, pripravuje k nej podujatie 100
  3. Úvod halovej sezóny priniesol AK Danica Zvolen tri striebra Foto 86
  4. Záver derby vyznel tragikomicky, Zvolen strelil Detve dva góly do prázdnej brány 75
  5. Partia vysokoškolákov si vyskúšala život v USA Foto 59
  6. Vodič, ktorý zrazil ženu, ušiel 52
  7. Prvé novoročné súboje krasokorčuliarok ŠKK Zvolen 51
  8. Lukáš Jurík v N. Zámkoch: Chcel som hrať v mužstve, ktoré má reálnu šancu na play-off 42
  9. Vodič BMW zrážku so smetiarskym autom neprežil Foto 40
  10. Mesto chce vytvoriť päť detských ihrísk 34

Najčítanejšie správy

Zvolen

Zvolenská teplárenská skončí rok zrejme so stratou

Plánovaná strata dosiahne takmer 3 milióny eur.

Zámok má požičanú maľbu Márie Terézie, pripravuje k nej podujatie

Slovenská národná galéria pokračuje v cykle kurátorských výkladov To najlepšie, čo doma máme.

Úvod halovej sezóny priniesol AK Danica Zvolen tri striebra

Začiatkom januára sa opäť rozbehla atletická zimná halová sezóna.

Záver derby vyznel tragikomicky, Zvolen strelil Detve dva góly do prázdnej brány

Vrece s gólmi sa v derby roztrhlo v záverečnej tretine. Zvolenčania opäť zdolali Detvu.

Partia vysokoškolákov si vyskúšala život v USA

Mali aj dve práce. Okrem dolárov si domov priniesli veľké množstvo nezabudnuteľných zážitkov.

Blízke regióny

Ako dobre poznáte Liptov?

Otestujte svoje vedomosti o Liptove. Pripravili sme pre vás prvý zo štvorice testov. Odpovedzte na zaujímavé otázky z histórie, geografie, športu, ale aj rekordoch a spoznajte liptovské naj.

Lučenecká SAD dala po prvýkrát príležitosť za volantom autobusu žene

Michaela je jedinou medzi vyše dvesto chlapmi. Cestujúcim sa pekná vodička pozdáva.

Odchod z Dukly naštartoval jeho dobrodružstvá vo svete futbalu: Niekedy som sa bál aj o vlastný život

Obranca z Horehronia si vyskúšal aj pôsobenie v „treťom svete futbalu“. Súčasný angažmán v Dánsku mu pripomína dokonalý komunizmus.

V Lučenci našli zamrznutého muža

Smutné ráno na Ľadove.

V Lučenci otvoril plesovú sezónu Reprezentačný ples mesta (+FOTO)

Zaplesať si prišla aj Sisa Lelkes Sklovská, ktorú uchvátili priestory historickej budovy.

Všetky správy

Trebišov, mesto syfilisu. Už osem rokov sa mu nedarí nad chorobou zvíťaziť

Syfilis šíria nezriedka detské prostitútky, ktoré majú len osem rokov. Za sexuálne služby si pýtajú iba päť eur.

Urazili ste môjho priateľa, pán premiér

Viem, nemenovali ste ho. Ale označili ste ho jeho náboženským vyznaním. A to je nesmierne citlivá vec.

Fico, Kaliňák či Danko to nie sú. Kto sú najmajetnejší politici na Slovensku

Aktivisti skontrolovali majetok verejných funkcionárov na základe verejných dát katastra nehnuteľností.

Valach: So stratou manželky sa nevyrovnáte. Treba sa s tým naučiť žiť

Hokej je jediné, čo viem. Musím ním uživiť svoje deti, tvrdí slovenský hokejista.

Vlhová spravila chybu, v obrovskom slalome o pódium nebojovala

Víťazkou obrovského slalomu sa stala Nemka Viktoria Rebensburgová.