Za najťažšie považuje jazykový rekordér tie, ktoré majú tóny. Napríklad japončina. Výškou hlasu dostáva slovo zakaždým iný význam.