Utorok, 26. marec, 2019 | Meniny má Emanuel

Capalest je venovaný Cyrilovi a Metodovi a bulharskej kultúre

Festival tradične prináša stretnutia s poéziou, inscenované predstavenia, klavírny koncert, debaty aj filmovú sekciu. Začal sa podujatiami vo Zvolene aj v Dudinciach.

ZVOLEN. Banská Štiavnica sa tento týždeň nesie v znamení festivalu Capalest. Už ôsmy ročník tohto podujatia prevedie návštevníkov po stopách cyrilometodskej tradície. Capalest 2010 približuje Bulharsko a Slovensko, dve slovanské a kresťanské krajiny, ktoré sú vzdialené hranicami, ale blízke duchom. Minulý týždeň sa v rámci festivalu vo viacerých slovenských mestách konali koncerty bulharského komorného telesa Elici, medzi inými sa predstavil vo Zvolene aj v Dudinciach. Je to chlapčenský i dievčenský speávcky zbor, ktorý zlučuje tvorivú činnosť dvoch zložiek: starú cirkevnú hudbu a folklór.

Capalest už tradične prináša stretnutia s poéziou v kaviarňach Banskej Štiavnice, inscenované predstavenia, klavírny koncert, debaty aj filmovú sekciu. Organizátori festivalu nezabudli ani na detské publikum, pre ktoré tento rok po prvý raz pripravili aj krátku výučbu francúzskeho jazyka formou hry a čítanie bulharských rozprávok.

Z bohatého programu päťdňového festivalu spomenieme napríklad inscenované čítanie v Kostole sv. Kataríny hneď v prvý festivalový večer. V podaní herca, recitátora Jozefa Šimonoviča, s hudobným sprievodom Musa Ludens a reprodukovaným hlasom Michaela Lonsdala, francúzskeho herca známeho z Eccovej adaptácie Meno ruže, zaznejú verše majstrovského diela európskej poézie, Proglasu, ktorý je považovaný za prvé literárne dielo v spisovnom staroslovienskom jazyku.

Ďalšie scénické čítanie pripomenie básnickú skladbu Vila Tereza od Ladislava Novomeského. Do hlasov hercov Dušana Jamricha a Jean Luc Debattica budú znieť husle Petra Vrbinčíka. Režisérom oboch inscenovaných čítaní je riaditeľ festivalu Michel de Maulne. Svojou účasťou festival opäť obohatia francúzski básnici Bernard Noël a Guy Goffette, grécky žijúci klasik Titos Patrikios a ďalší. Dominovať však budú bulharskí básnici, ktorých režijne uvedie Dostena Lavergne, bulharská poetka žijúca vo Francúzsku.

Capalestu sa zúčastní približne dvadsiatka európskych, medzi nimi aj slovenských básnikov. V hudobnej časti festivalu sa okrem iných predstaví kórejská klavírna virtuózka, nositeľka viacerých významných hudobných ocenení a žiačka svetových klavírnych majstrov Mi Yong Lee, ako aj bulharská umelkyňa Valia Balkanska. Jedna z jej piesní s názvom Delio Haidutin bola použitá pre projekt NASA a spolu s ďalšími výdobytkami ľudstva putovala do vesmíru pre prípadné stretnutie s inými civilizáciami. V sekcii filmov diváci uvidia významné diela bulharskej kinematografie, medzi nimi aj majstrovský film Lakované topánky neznámeho vojaka.

Valia Balkanska a jej pieseň Delio Haidutin, ktorú použili pre projekt NASA.

Hykisch.jpgOkrem umelcov sa festivalu zúčastní množstvo významných hostí, osobností. Chýbať medzi nimi ani tento rok nebude slovenský spisovateľ, diplomat, banskoštiavnický rodák Anton Hykisch (na snímke Veroniky Januškovej - Korzár).

„Capalest je skvelý festival, ktorý nesmierne pomohol zviditeľniť Banskú Štiavnicu doma i vo svete. Ako štiavnicky rodák som rád, že vo Francúzsku sa našli skvelí ľudia ako Michel de Maulne, ktorí objavili pre ľudí Západu kultúru im dovtedy neznámej strednej a východnej Európy. Štiavnica má atmosféru, na ktorú sa nezabúda," hovorí a dodáva, že ho teší, že tohtoročný Capalest objavuje Bulharsko.

„Ja som Bulharsko cez excára Ferdinanda Coburga objavil už dávno. Bulharska kultúra spája tradície východu aj západu. Ľudia sú srdeční, krajina prekrásna. Nielen more. Taký Rilsky monastir je zážitok! To všetko som vyjadril aj v románe Spomeň si na cára. Chodím na Capalest rád. Je tu priateľská, neformálna atmosféra, zaujímaví hostia z cudziny. Prídem aj tento rok, aspoň ako divák. Teším sa!"

Capalest je jedinečným festivalom svojho druhu na Slovensku aj za jeho hranicami. Jeho poslaním je reflektovať a prezentovať európsku poéziu a umenie všeobecne. Umožňuje publiku a účinkujúcim vytvoriť si obraz o kultúre a umení za hranicami svojej krajiny a posilňuje vzájomné vzťahy a spoluprácu. Festivalové predstavenia sa konajú v netradičných priestoroch po celej Banskej Štiavnici.

Festival vznikol z iniciatívy spoločnosti divadla, poézie a hudby L'Athanor podporovanej aj Ministerstvom kultúry Francúzskej republiky. Koná sa od 17. do 21. augusta v Banskej Štiavnici, viac informácií na www.capalest.com.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Gansberg: Každý deň v objatí komfortu
  2. Pomôžeme aj vašim deťom pochopiť hodnotu peňazí
  3. Tatra banka otvorila pobočku budúcnosti
  4. Pobyt na čerstvom vzduchu je skvelý liek. Skúste to vo vlastnom
  5. Tipy, kam ísť na dovolenku počas Veľkej Noci
  6. Tablet nie je na všetko, ale v tomto dokáže zázraky
  7. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov
  8. Žiaci sa šikanovali, dnes si pomáhajú. Pomohlo sedem krokov
  9. Investment Advisory Guide for Slovakia
  10. Jazdili sme na novom Volkswagene T-Cross!
  1. Vaše šatstvo poputuje pre dobrú vec
  2. Ako ďalej s obnovou Balassovho paláca
  3. Prvé ocenenia A+ udelené
  4. Regionálne servisné centrum PwC
  5. Napredujeme vďaka zmenám
  6. Bezkonkurenčná rozmanitosť
  7. Rozvíjajte svoj potenciál s nami
  8. Staň sa súčasťou sveta pohybu
  9. Tatra banka otvorila pobočku budúcnosti
  10. Pomôžeme aj vašim deťom pochopiť hodnotu peňazí
  1. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov 27 407
  2. Žiaci sa šikanovali, dnes si pomáhajú. Pomohlo sedem krokov 27 284
  3. Tipy, kam ísť na dovolenku počas Veľkej Noci 24 403
  4. Tablet nie je na všetko, ale v tomto dokáže zázraky 19 735
  5. Slovensko čaká najdôležitejšie politické rozhodnutie roka 11 435
  6. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 9 406
  7. Forum Prešov má platné stavebné povolenie a začína s výstavbou 7 092
  8. Jazdili sme na novom Volkswagene T-Cross! 3 712
  9. Test LG OLED B8: špičkový 4K televízor za cenu, akú ste nečakali 3 510
  10. Obľúbené Tunisko sa vracia do ponuky dovoleniek na rok 2019 3 365

Hlavné správy z MY Zvolen

Tip na aukciu: 15 objektov, kde sa dá rozbehnúť biznis

Spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a. s., a Stredoslovenská distribučná, a. s., predávajú na strednom Slovensku niekoľko zaujímavých nehnuteľností.

Karatista Pavol Szolár: Neviem, čo sa udialo, ale ten deň bol magický

Každodenná 12-ročná poctivá práca prináša svoje ovocie. Vo Zvolene vyrástol špičkový karatista.

Pavol Szolár (vľavo) s moderátorom Martinom Matuškom počas galavečera o najúspešnejších športovcov Zvolena za rok 2018.

Zvolen vstúpil do semifinále prehrou, rozhodujúca bola druhá tretina

Pod Pustým hradom sa hralo vyrovnané stretnutie, Nitra využila zaváhania HKM v prostrednej časti hry.

Dudinskú päťdesiatku ovládli Nór Haukenes a Slovenka Czaková

Kúpeľné mestečko Dudince privítalo už 38. ročník prestížneho chodeckého podujatia.

Nórsky reprezentant Havard Haukenes v cieli 50 km trate 38. ročníka medzinárodných chodeckých pretekov Dudinská päťdesiatka.

ŽOS Zvolen zmodernizovala dva vlaky, jazdia pri Prahe

Rukopis na rušni má aj Štefan Klein, autor prvého lietajúceho auta.

Vlaky už jazdia z pražského Masarykovho nádraží do Čakovíc a späť.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Cesta zo Žiliny na diaľnicu D3 je z dôvodu nehody neprejazdná

V smere do Bratislavy sa stala dopravná nehoda.

Pozrite si najzaujímavejšie kaštiele na západnom Slovensku

Prinášame vám 1. diel najzaujímavejších kaštieľov na západnom Slovensku zhora.

Sudca prepustil jedného vodiča z tragickej jazdy na Orave na kauciu

Poľský vodič Ferari Adam Sz. nesmie opustiť Slovensko ani Žilinský kraj.

Vybrali SME

Už ste čítali?