Piatok, 22. november, 2019 | Meniny má Cecília

Capalest je venovaný Cyrilovi a Metodovi a bulharskej kultúre

Festival tradične prináša stretnutia s poéziou, inscenované predstavenia, klavírny koncert, debaty aj filmovú sekciu. Začal sa podujatiami vo Zvolene aj v Dudinciach.

ZVOLEN. Banská Štiavnica sa tento týždeň nesie v znamení festivalu Capalest. Už ôsmy ročník tohto podujatia prevedie návštevníkov po stopách cyrilometodskej tradície. Capalest 2010 približuje Bulharsko a Slovensko, dve slovanské a kresťanské krajiny, ktoré sú vzdialené hranicami, ale blízke duchom. Minulý týždeň sa v rámci festivalu vo viacerých slovenských mestách konali koncerty bulharského komorného telesa Elici, medzi inými sa predstavil vo Zvolene aj v Dudinciach. Je to chlapčenský i dievčenský speávcky zbor, ktorý zlučuje tvorivú činnosť dvoch zložiek: starú cirkevnú hudbu a folklór.

Capalest už tradične prináša stretnutia s poéziou v kaviarňach Banskej Štiavnice, inscenované predstavenia, klavírny koncert, debaty aj filmovú sekciu. Organizátori festivalu nezabudli ani na detské publikum, pre ktoré tento rok po prvý raz pripravili aj krátku výučbu francúzskeho jazyka formou hry a čítanie bulharských rozprávok.

Z bohatého programu päťdňového festivalu spomenieme napríklad inscenované čítanie v Kostole sv. Kataríny hneď v prvý festivalový večer. V podaní herca, recitátora Jozefa Šimonoviča, s hudobným sprievodom Musa Ludens a reprodukovaným hlasom Michaela Lonsdala, francúzskeho herca známeho z Eccovej adaptácie Meno ruže, zaznejú verše majstrovského diela európskej poézie, Proglasu, ktorý je považovaný za prvé literárne dielo v spisovnom staroslovienskom jazyku.

Ďalšie scénické čítanie pripomenie básnickú skladbu Vila Tereza od Ladislava Novomeského. Do hlasov hercov Dušana Jamricha a Jean Luc Debattica budú znieť husle Petra Vrbinčíka. Režisérom oboch inscenovaných čítaní je riaditeľ festivalu Michel de Maulne. Svojou účasťou festival opäť obohatia francúzski básnici Bernard Noël a Guy Goffette, grécky žijúci klasik Titos Patrikios a ďalší. Dominovať však budú bulharskí básnici, ktorých režijne uvedie Dostena Lavergne, bulharská poetka žijúca vo Francúzsku.

Capalestu sa zúčastní približne dvadsiatka európskych, medzi nimi aj slovenských básnikov. V hudobnej časti festivalu sa okrem iných predstaví kórejská klavírna virtuózka, nositeľka viacerých významných hudobných ocenení a žiačka svetových klavírnych majstrov Mi Yong Lee, ako aj bulharská umelkyňa Valia Balkanska. Jedna z jej piesní s názvom Delio Haidutin bola použitá pre projekt NASA a spolu s ďalšími výdobytkami ľudstva putovala do vesmíru pre prípadné stretnutie s inými civilizáciami. V sekcii filmov diváci uvidia významné diela bulharskej kinematografie, medzi nimi aj majstrovský film Lakované topánky neznámeho vojaka.

Valia Balkanska a jej pieseň Delio Haidutin, ktorú použili pre projekt NASA.

Hykisch.jpgOkrem umelcov sa festivalu zúčastní množstvo významných hostí, osobností. Chýbať medzi nimi ani tento rok nebude slovenský spisovateľ, diplomat, banskoštiavnický rodák Anton Hykisch (na snímke Veroniky Januškovej - Korzár).

„Capalest je skvelý festival, ktorý nesmierne pomohol zviditeľniť Banskú Štiavnicu doma i vo svete. Ako štiavnicky rodák som rád, že vo Francúzsku sa našli skvelí ľudia ako Michel de Maulne, ktorí objavili pre ľudí Západu kultúru im dovtedy neznámej strednej a východnej Európy. Štiavnica má atmosféru, na ktorú sa nezabúda," hovorí a dodáva, že ho teší, že tohtoročný Capalest objavuje Bulharsko.

„Ja som Bulharsko cez excára Ferdinanda Coburga objavil už dávno. Bulharska kultúra spája tradície východu aj západu. Ľudia sú srdeční, krajina prekrásna. Nielen more. Taký Rilsky monastir je zážitok! To všetko som vyjadril aj v románe Spomeň si na cára. Chodím na Capalest rád. Je tu priateľská, neformálna atmosféra, zaujímaví hostia z cudziny. Prídem aj tento rok, aspoň ako divák. Teším sa!"

Capalest je jedinečným festivalom svojho druhu na Slovensku aj za jeho hranicami. Jeho poslaním je reflektovať a prezentovať európsku poéziu a umenie všeobecne. Umožňuje publiku a účinkujúcim vytvoriť si obraz o kultúre a umení za hranicami svojej krajiny a posilňuje vzájomné vzťahy a spoluprácu. Festivalové predstavenia sa konajú v netradičných priestoroch po celej Banskej Štiavnici.

Festival vznikol z iniciatívy spoločnosti divadla, poézie a hudby L'Athanor podporovanej aj Ministerstvom kultúry Francúzskej republiky. Koná sa od 17. do 21. augusta v Banskej Štiavnici, viac informácií na www.capalest.com.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Trnavská univerzita v Trnave je výskumná a kvalitná
  2. Študuj umenie. Študuj na VŠMU.
  3. CUPRA si podmanila parížske nebo
  4. Viac ako vzdelanie
  5. Predražené zamestnanecké systémy? Mýtus!
  6. Dvadsaťdva hotelov a destinácií, kam za romantikou a teplom
  7. Vyberte si z ponuky Black Friday, ktorý trvá až dva týždne
  8. Tipy na lyžovačku v Rakúsku
  9. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  10. Pozrite sa, ako fungujú asistenčné systémy Volkswagenu
  1. Viac ako vzdelanie
  2. Predražené zamestnanecké systémy? Mýtus!
  3. Dvadsaťdva hotelov a destinácií, kam za romantikou a teplom
  4. Študuj umenie. Študuj na VŠMU.
  5. Trnavská univerzita v Trnave je výskumná a kvalitná
  6. CUPRA si podmanila parížske nebo
  7. Radšej škola ako metla
  8. Prečo študovať techniku na Slovensku?
  9. Zažite svoj vlastný úspech
  10. EkF TUKE – výzva pre tvoju budúcnosť
  1. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku? 10 189
  2. Už iba dnes: Predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 9 828
  3. Tipy na lyžovačku v Rakúsku 8 292
  4. Dokážu dávať škôlkári pozor na ceste? Otestovali sme ich 7 221
  5. Známe osobnosti prezradili, do ktorej krajiny sa nechcú vrátiť 6 953
  6. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou 6 798
  7. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 5 994
  8. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 4 751
  9. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 4 696
  10. Dajme ojazdeným pneumatikám druhú šancu. Nič nás to nestojí... 4 328

Hlavné správy z SME | MY Zvolen - aktuálne správy

Vedeli ste, že aj kuchynský olej môžete recyklovať?

Téma recyklácie hýbe svetom. Vedeli ste, že aj použitý olej z varenia má svoje opätovné využitie? V jeho zbere aktuálne pomáha spoločnosť Kaufland.

Muž, ktorý utýral psa, strávi dva roky vo väzení

Obvinený uzatvoril dohodu o vine a treste.

Ilustračné foto.

Odborári v PPS Group Detva vyhlásili štrajkovú pohotovosť

Podľa predsedu odborov pripravujú ďalšie kroky a nevylučuje ani štrajk.

Stanislav Ľupták nevylučuje ani ostrý štrajk.

Superliga v malom futbale: Zvolen zaknihoval prvú výhru

Výber LIMFU Zvolen nastúpil v celoštátnej súťaži proti Nitre.

Momentka zo zápasu Zvolena s Nitrou.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Medzi tisíckami unikátnych záberov je aj jeden zo Slovenska

Záber Motla bol ocenený v celosvetovej súťaži.

Kamión oprel o stĺp

Hasiči zasahujú pri odstraňovaní následkov rannej nehody ťahača s návesom pri Beluši.

Vieme, ľudia ktorých profesií chýbajú v okrese Prievidza

Nezamestnanosť v okrese Prievidza je už dlhšie mesiace približne 4,5 percenta.

V známom prievidzskom hypermarkete horelo

K požiaru došlo dnes popoludní. Ľudí z budovy okamžite evakuovali.

Vybrali SME

Už ste čítali?