Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

Capalest je venovaný Cyrilovi a Metodovi a bulharskej kultúre

Festival tradične prináša stretnutia s poéziou, inscenované predstavenia, klavírny koncert, debaty aj filmovú sekciu. Začal sa podujatiami vo Zvolene aj v Dudinciach.

ZVOLEN. Banská Štiavnica sa tento týždeň nesie v znamení festivalu Capalest. Už ôsmy ročník tohto podujatia prevedie návštevníkov po stopách cyrilometodskej tradície. Capalest 2010 približuje Bulharsko a Slovensko, dve slovanské a kresťanské krajiny, ktoré sú vzdialené hranicami, ale blízke duchom. Minulý týždeň sa v rámci festivalu vo viacerých slovenských mestách konali koncerty bulharského komorného telesa Elici, medzi inými sa predstavil vo Zvolene aj v Dudinciach. Je to chlapčenský i dievčenský speávcky zbor, ktorý zlučuje tvorivú činnosť dvoch zložiek: starú cirkevnú hudbu a folklór.

Capalest už tradične prináša stretnutia s poéziou v kaviarňach Banskej Štiavnice, inscenované predstavenia, klavírny koncert, debaty aj filmovú sekciu. Organizátori festivalu nezabudli ani na detské publikum, pre ktoré tento rok po prvý raz pripravili aj krátku výučbu francúzskeho jazyka formou hry a čítanie bulharských rozprávok.

Z bohatého programu päťdňového festivalu spomenieme napríklad inscenované čítanie v Kostole sv. Kataríny hneď v prvý festivalový večer. V podaní herca, recitátora Jozefa Šimonoviča, s hudobným sprievodom Musa Ludens a reprodukovaným hlasom Michaela Lonsdala, francúzskeho herca známeho z Eccovej adaptácie Meno ruže, zaznejú verše majstrovského diela európskej poézie, Proglasu, ktorý je považovaný za prvé literárne dielo v spisovnom staroslovienskom jazyku.

Ďalšie scénické čítanie pripomenie básnickú skladbu Vila Tereza od Ladislava Novomeského. Do hlasov hercov Dušana Jamricha a Jean Luc Debattica budú znieť husle Petra Vrbinčíka. Režisérom oboch inscenovaných čítaní je riaditeľ festivalu Michel de Maulne. Svojou účasťou festival opäť obohatia francúzski básnici Bernard Noël a Guy Goffette, grécky žijúci klasik Titos Patrikios a ďalší. Dominovať však budú bulharskí básnici, ktorých režijne uvedie Dostena Lavergne, bulharská poetka žijúca vo Francúzsku.

Capalestu sa zúčastní približne dvadsiatka európskych, medzi nimi aj slovenských básnikov. V hudobnej časti festivalu sa okrem iných predstaví kórejská klavírna virtuózka, nositeľka viacerých významných hudobných ocenení a žiačka svetových klavírnych majstrov Mi Yong Lee, ako aj bulharská umelkyňa Valia Balkanska. Jedna z jej piesní s názvom Delio Haidutin bola použitá pre projekt NASA a spolu s ďalšími výdobytkami ľudstva putovala do vesmíru pre prípadné stretnutie s inými civilizáciami. V sekcii filmov diváci uvidia významné diela bulharskej kinematografie, medzi nimi aj majstrovský film Lakované topánky neznámeho vojaka.

Valia Balkanska a jej pieseň Delio Haidutin, ktorú použili pre projekt NASA.

Hykisch.jpgOkrem umelcov sa festivalu zúčastní množstvo významných hostí, osobností. Chýbať medzi nimi ani tento rok nebude slovenský spisovateľ, diplomat, banskoštiavnický rodák Anton Hykisch (na snímke Veroniky Januškovej - Korzár).

„Capalest je skvelý festival, ktorý nesmierne pomohol zviditeľniť Banskú Štiavnicu doma i vo svete. Ako štiavnicky rodák som rád, že vo Francúzsku sa našli skvelí ľudia ako Michel de Maulne, ktorí objavili pre ľudí Západu kultúru im dovtedy neznámej strednej a východnej Európy. Štiavnica má atmosféru, na ktorú sa nezabúda," hovorí a dodáva, že ho teší, že tohtoročný Capalest objavuje Bulharsko.

„Ja som Bulharsko cez excára Ferdinanda Coburga objavil už dávno. Bulharska kultúra spája tradície východu aj západu. Ľudia sú srdeční, krajina prekrásna. Nielen more. Taký Rilsky monastir je zážitok! To všetko som vyjadril aj v románe Spomeň si na cára. Chodím na Capalest rád. Je tu priateľská, neformálna atmosféra, zaujímaví hostia z cudziny. Prídem aj tento rok, aspoň ako divák. Teším sa!"

Capalest je jedinečným festivalom svojho druhu na Slovensku aj za jeho hranicami. Jeho poslaním je reflektovať a prezentovať európsku poéziu a umenie všeobecne. Umožňuje publiku a účinkujúcim vytvoriť si obraz o kultúre a umení za hranicami svojej krajiny a posilňuje vzájomné vzťahy a spoluprácu. Festivalové predstavenia sa konajú v netradičných priestoroch po celej Banskej Štiavnici.

Festival vznikol z iniciatívy spoločnosti divadla, poézie a hudby L'Athanor podporovanej aj Ministerstvom kultúry Francúzskej republiky. Koná sa od 17. do 21. augusta v Banskej Štiavnici, viac informácií na www.capalest.com.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  5. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  6. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  7. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  8. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  9. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  10. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  1. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  4. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  5. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  8. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 34 815
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 202
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 20 196
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 164
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 14 299
  6. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 134
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 129
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 11 949
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 350
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 507
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Zvolen - aktuálne správy

Srdciar Mahdalík otvorene o svojej kariére, odmenách za titul, ale aj vážnom zranení

Legendárna zvolenská „dvadsiatka“ v úprimnom rozhovore pre týždenník MY.

Kamil Mahdalík

Lesníci ukončili rekonštrukciu budovy na Sokolskej

Rekonštrukčné práce si vyžiadali viac ako 1,8 milióna eur.

Budova NLC po rekonštrukcii.

Štátne kúpele v Dudinciach zatvorili

Vedenie štátneho podniku sa rozhodlo zatvoriť celé liečebné zariadenie.

LD Diamant.
Technická univerzita vo Zvolene.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V niektorých obciach v okolí Trnavy testovanie nebude

Pôvodne začali v okrese Trnava s prípravami na testovanie všetky obce.

V Martine bude obyvateľov testovať 50 odberových tímov

Mesto Martin zverejnilo zoznam odberových miest.

Zoznam odberných miest v liptovských mestách

Pozrite si, na akých miestach sa bude konať celoplošné testovanie v liptovských mestách.

Na štyroch miestach v Trenčíne budú testovať z auta. Odberné miesto je aj na futbalovom štadióne

Na celoplošné testovanie bude Trenčanom k dispozícii počas dvoch najbližších víkendov 50 odberných miest. Pozrite si, kde ich nájdete.

Už ste čítali?