Výsledky by zrejme potešili zosnulého humoristu Júliusa Satinského, ktorý sa svojou knihou Čučoriedkareň postaral o to, aby si Slováci pod čučoriedkou nepredstavovali len lesné ovocie, ale aj mladé dospievajúce ženy.
Ako druhé najkrajšie označili hlasujúci slovo bábätko, za ním skončil anjelik. Do prvej desiatky výrazov sa vošli aj slová guľôčka či mamulienka.
„Víťazstvu čučoriedke možno pomohol aj majster slova Satinský, ktorý tomuto výrazu priradil aj ďalší význam," poznamenal Vladimír Preložník z vydavateľstva Enigma, ktoré anketu vyhlásilo a jej výsledky zverejnilo. Do hlasovania sa zapojilo zhruba 2500 ľudí zo Slovenska, ale aj z Česka, prednosť dávali podľa Preložníka najmä nežnejším a írečitým slovenským slovám.
Možný vplyv Satinského na hlasovanie potvrdil aj jazykovedec Pavol Žigo z Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. „Toto slovo (čučoriedka) sa stalo frekventované. Pomohlo mu aj to, že sa ním označujú mladé dospievajúce dievčatá," poznamenal Žigo, podľa ktorého svoju úlohu pri rozhodovaní zohrala aj zvukomalebnosť slova.
Žigo zdôraznil, že do hlasovania sa prihlásil iba obmedzený počet ľudí. „To je chvíľkový výsledok na istej vzorke. Možno o pol roka alebo o mesiac alebo na inej vzorke ľudí by to vyšlo ináč," dodal.
Zaujímavosťou na výsledkoch ankety je však podľa odborníka na slovenský jazyk to, že sa na popredných miestach umiestnili zdrobneniny, čo môže znamenať, že ľuďom niečo chýba. Návštevníci internetovej stránky nominovali do súťaže, ktorá prebiehala od vlaňajšieho leta, 217 slov. Medzi navrhnutými slovami sa našla aj spojka a, ďalej slová budzogáň, ježibábeľ či prídavné meno najneobpoľnohospodárovateľnejšieho.
Podobnú súťaž plánuje vydavateľstvo rozbehnúť aj v susednom Česku a najkrajšie české slovo by malo byť známe v januári budúceho roka.
Satinský (1941 - 2002) dlhé roky uverejňoval fejtóny v tlači i rádiách. Niektoré vyšli aj knižne, napríklad Šľak ma ide trafiť, Tristo hrmených, Čučoriedkareň. Písal aj pre deti, vyšli mu aj spomienkové knižky na detstvo, ktoré strávil na Dunajskej ulici v Bratislave, kde aj žil.
